Si unimos la devoción por Irlanda a la pasión por la lectura, obtenemos una combinación perfecta de horas y horas de disfrute entre las páginas de los maravillosos libros ambientados en Irlanda. A continuación te dejamos una selección de los que, a juicio de Mapa Irlanda, son los 10 mejores libros, tanto de novelas de ficción como de ensayos, relacionados con la Isla Esmeralda. Completa tu biblioteca particular con tus favoritos de Irlanda.
Los 10 mejores libros sobre Irlanda
Hazte con tu favorito:
1. CANTA IRLANDA (Javier Reverte)
En nuestra opinión, éste es el libro más interesante en español sobre Irlanda. Es un ensayo autobiográfico del viaje del autor por la isla. Lo genial del libro es que aúna sus propias vivencias personales con historias, leyendas, canciones y todo lo que rodea a cada trozo de Irlanda por el que transita. Desde Dublín a Innisfree, pasando por Waterford, Galway, Sligo, Donegal y un buen puñado más de lugares con una narrativa amena y divertida que hacen de esta obra una verdadera delicia.
2. A TREASURY OF IRISH FAIRY AND FOLK TALES (Barnes & Noble)
Seguimos fuerte. Si antes hemos dicho que «Canta Irlanda» era el mejor libro de habla hispana sobre Irlanda, «A treasury of irish fairy and folk tales» es, en nuestra opinión, el más bello regalo que le puedes hacer a un amante de la cultura irlandesa (o autoregalo para ti). Ya no solo porque cuenta con una gran cantidad de mitos y leyendas preciosas del folklore irlandés, si no porque exteriormente es una auténtica joya, es en sí mismo un objeto de decoración para una casa. Un libro que destaca por su belleza interior y exterior en cualquier biblioteca.
3. DUBLINERS (James Joyce)
Este libro es quizás uno de los más sencillos de leer de James Joyce. Se trata de 15 relatos cortos e independientes ambientados en las gentes de Dublín, especialmente en las clases medias y bajas de principios de siglo XX. El libro se publicó en 1914, un momento en el que Irlanda se hallaba en una feroz búsqueda de su identidad, lo que acabaría en la declaración de independencia de 1921. El fuerte nacionalismo irlandés queda patentes en todos los relatos.
4. NO DIGAS NADA (Patrick Radden Keefe)
Si quieres leer un libro sobre el conflicto norirlandés y el IRA, «No digas nada» es el título perfecto. Publicado en 2019 y con numerosos galardones a mejor libro del año, cuenta la crónica del secuestro y posterior asesinato de Jean McConville, una viuda de treinta y ocho años con diez hijos a su cargo. Un libro crudo y sin edulcorantes envuelto en una narrativa prodigiosa que te hace vivir el conflicto del Ulster como si estuvieras allí. No podrás despegarte de sus páginas.
5. PADDY WHACKED (TJ English)
¿Te gusta el género del crimen? Este es tu libro. El título significa algo así como “irlandés golpeado”, y su subtítulo ya te acerca al meollo del libro: “la historia no contada de la mafia americano-irlandesa”. «Paddy Whacked» hace un detallado repaso de la historia de la mafia irlandesa (y otras mafias) en Estados Unidos. Desde Nueva York a Boston pasando por Nueva Orleans y muchas otras ciudades. Es un libro muy bien documentado y completo, pero solo para amantes del género. Como dice una canción infantil «Knick Knack Paddy Whack…»
6. LAST NIGHT’S FUN. A BOOK ABOUT IRISH MUSIC (Ciaran Carson)
Cambiamos de tercio completamente. «Last night’s fun» es un divertido libro que nos cuenta los entresijos y evolución de la música tradicional irlandesa. No habla de canciones concretas, si no de su música en general. Es un libro que anima, que te pone contento, que te da ganas a ponerte de pie y comenzar a bailar las melodías típicas del folk irlandés. Un bonito libro para disfrutar.
7. LAS CHICAS DE CAMPO (Edna O’Brien)
Novela ambientada en la Irlanda de los años 50 que se ha convertido en uno de los clásicos sobre este país. Cuenta la historia desde la perspectiva femenina de una joven que vive en el medio rural, lejos de Dublín (la gran urbe), y que rememora su pasado con todo lo bueno y lo malo que le ha hecho ser lo que ahora es. Una ambientación perfecta de aquella Irlanda de mitad de siglo a la que sin duda viajarás a través de sus páginas.
8. FINNEGAN’S WAKE (James Joyce).
Si el Ulises de Joyce es complicado de entender, su última novela, llamada «Finnegan’s wake», todavía lo es más. No en vano se tomó 17 años para escribirla. El libro consta de 4 tomos y la idea fue tomada de una canción popular que lleva el mismo nombre, en la cual nos encontramos en el velatorio de Tim Finnegan, un borracho que acaba de fallecer. En él, la viuda saca whiskey para todos, y al correrse la voz de que hay una gran fiesta en el entierro de Finnegan, cada vez llega más y más gente. Y siguen bebiendo y comienzan a pelearse entre todos hasta que una botella de whisky cae sobre el cuerpo del muerto. En ese momento Finnegan resucita y clama enfadado que ya vale de desperdiciar el whiskey. Apoteósico.
La novela va mucho más allá de esta simple historia, por lo que solo es apta para gente que sabe a lo que se va a exponer.
9. PRÍNCIPES DE IRLANDA (Edward Rutherfurd)
«Príncipes de Irlanda» es un fascinante viaje a través de la historia de Irlanda a modo de novela histórica: desde la llegada de San Patricio a la isla pagana de Irlanda, la resistencia a la cristianización o el enfrentamiento con los vikingos, hasta los conflictos entre los príncipes de Irlanda y los reyes de Inglaterra. Como veremos a continuación, este es el primer volumen de una colección de dos libros, el primero de ellos hasta el siglo XVI.
10. REBELDES DE IRLANDA (Edward Rutherfurd)
Segundo volumen de la saga irlandesa de Rutherfurd, que nos lleva a explorar momentos como la llegada al poder del inglés Oliver Cromwell, el descubrimiento del Nuevo Mundo, la conmoción producida por la Revolución Francesa, la terrible hambruna de la patata o la aparición del Sinn Fein, junto a muchos personajes ficticios y también reales como los escritores Jonathan Swift, James Joyce o W.B. Yeats.
¿Ya conocías alguno de ellos? ¿Incluso ya los has leído? Esperamos que esta selección de los mejores libros sobre Irlanda te haya despertado la curiosidad por alguno de estos fantásticos ejemplares. Viva Irlanda y viva la lectura.
Hazte ya con tu libreta favorita de la colección Mapa Irlanda Books.
¿Con cuál te quedas?
